实用申请书 >地图 >辞职申请 >

施工员辞职信

施工员辞职信怎么写

时间:2023-03-18 实用申请书

施工员辞职信怎么写模板9篇。

有时候打工人对于自由的生活也会更加向往,我们大部分人都想过要去辞职。这时我们需要撰写一份辞职申请书,写一份离职申请书我们需要深思熟虑,有没有可以参考的岗位辞职申请书呢?下面是实用申请书为大家整理的“施工员辞职信怎么写”,希望能对你有所帮助,请收藏!

施工员辞职信怎么写【篇1】

尊敬的领导:

您好!

我是我们公司一名普通的员工xx,十分感谢公司给我提供了装饰施工员的工作岗位,让初来我们市的我有一个工作的机会,让我有了锻炼自己工作技巧的机会,我也十分感谢领导您对我的帮助。只是经过一段时间的考量,我决定辞去我现在在xx装饰公司施工员的工作职位。具体的辞职原因如下:

1、个人性格和工作要求不符合:我本来以为自己有力气是很适合做施工员这一块的,再加上自己对建筑这一块也比较感兴趣,所以大学的时候选择了进入建筑行业。毕业工作的时候觉得自己不能够辜负了自己几年的所学,所以来到了我们市找到了现在的这一份工作,随着自己这几个与的工作,让我发现我的性格实在是不适合建筑这一方面的工作,建筑施工员虽然看着是累活,但是同样是需要细致的,这样才能在房屋装饰的时候才不容易出错,而我的性格有比较莽撞,所以做事的时候也不会想着现在心里估计或者考虑情况什么的,所以没少出错。我印象最深的一次是在给一对年轻人做新房装修的时候,本来我们做之前就已经规划好了具体的设计方案,可是我就给忙糊涂了,给他们的墙的漆给刷错了。辛苦老师傅的手艺好,帮我挽救回来了,不然这造成的麻烦可就大了。

2、个人的汁液发展意向与当前的实际情况不符合。这应该说跟我的性格还是有很大的原因吧,我的性格是那种喜欢追求刺激喜欢激情和挑战的工作,而在施工员的工作当中,我感受不到这种体验,施工员的工作虽然会给不同的家庭装修不同的设计,但是我的工作却参与不到这一块,主要是师傅吩咐我什么我就做什么,自己没有一点独立的观点。刚开始这样子做的时候我还觉得是很正常,自己毕竟还是一个新人,跟着老师傅学是很正常的,可是工作了半年多的时间了,公司还是不允许我独立工作,这样一成不变的工作实在是让我乏味了。我就开始在心里琢磨,究竟是我自己太自大了没学会走路就想跑,还是我真的不适合这一份工作,想了很久,我明白了自己是想要一份什么样的工作。所以,我决定辞去施工员的工作。

当然,无论我以后还会不还留在公司工作,我都是十分感谢大家对我的照顾的额,我都是祝愿公司发展是越来越好的!

此致

敬礼!

辞职人:xx

20xx年xxx月xx日

施工员辞职信怎么写【篇2】

尊敬的领导:

您好!

我今天是来跟您辞职的,我很抱歉跟您提出这样的要求,当前公司的工地很多,需要装修工人自然也是十分的稀缺,我不该在公司招人之际,还想着要辞职,但是我真的是已经不想在公司工作下去了,现在的我待在公司也是浪费时间,浪费公司的职位,还不如尽快的跟您辞职,也好让您多找一个施工员,我敢说我目前的工作效率连一个刚毕业的大学生都不如的。

多年的工地工作早就让我积劳成疾,我现在每天的身体是苦不堪言,还几个上个月我的请假吗?就是因为自己身上痛到不行了,背部撕裂一般的痛,后来我叫我老婆给我拔了几个火罐才稍微好了过来。我现如今每天下班回家都需要我老婆给我捶背按摩给疼痛的地方拔火罐才能坚持下去,但是我也是想了很多,我这样的身体还能坚持多久?如果我的身体垮了,那我这一大家子人怎么办?我真的还要继续这个高强度的工作吗?我上班的路上一遍又一遍的问着自己,我也知道每天回到家老婆心疼的眼神,她其实是特别不想我继续从事这份工作的,但是没办法啊,我没什么学历,能做的只有给别人装修这一门手艺,要我做其他的我也不会干啊,最关键的是装修这一行,干得多赚得多,这只有这样才能让我这么努力的工作,才能让我有足够的收入养活一大家子人,但是,如果我身体垮了呢?首先是要去医院看病,那势必是要花费一大笔钱,我目前的家庭是没办法支持我这样的,况且我一旦垮了,那我这个家整体收入就要减少一大笔,我老婆现在就是在经营这一家包子铺而已,仅仅靠这一家店的收入是完全不能支撑我们整个家庭的支出的,这一点我非常的清楚,我要趁着自己身体还没有严重到动不了的地步,我得按赶紧辞职在家,好好的休养一段时间,至于以后是去学一门简单点的手艺,还是把包子铺扩大跟老婆一起经营,这还没有决定。

我现在是真的已经没办法正常的工作了,我以前一个上午绝对可以搞定一个房间的装修,现在呢半个都达不到,就是因为我需要很多次的休息,动不动就需要坐下来喘口气,喝口水,等身体那股酸胀劲过去了才能继续工作。这就很大程度的耽误了公司的装修进展,这要是导致工程延期,被要求赔偿违约金,那我是万万担当不起的,我也没有那个经济能力,所有我只能告诉您,您交给我的工作任务我做不到,辞职您另找他人来装修吧,我也不好意思耽误公司的工作。

此致

敬礼!

辞职人:__

20__年_月_日

施工员辞职信怎么写【篇3】

尊敬的领导:

我给您写这封辞职信也已经想了很久了,至于辞职的原因太多了,最重要的就是环境吧,生活环境和工作环境,有些事情不好当面说,都是一些生活琐碎小事儿,只有在这里一一列出来吧。

工作中最需要的就是一个好的心情,一个好的心态,一个好的环境。可在您这儿我每天受着什么样的苦,我仅仅就只是为钱打工,总不至于每天受着如此 吧,从事情的点点滴滴说起,20xx年七八月份的生活,每天吃的生活,那个时候张姨没有吃晚饭,您也很少在那儿吃饭,您可知道我那个时候多么希望您能天天在那儿吃饭,因为只有您在那儿吃饭,我才会跟着您吃点儿新鲜菜,不然那个时候我就只能跟着婆婆吃一碗豌豆酱,一碗泡椒,一碗放在空调屋里吹得冻着的中午吃剩下的瘦肉,再就是一碗香瓜,这可叫人如何吃得下饭呢?这样的生活我过了一个热天,生活再怎么苦也不至于这样吧?我记得我才来**时,就过了一个星期您来看见我,说我脸色变好了,我想说的是生活改变了不少,环境污染也没有那么严重,自然脸色就变好了。

您应该还记得去年曾经有一次在中午吃饭的时候婆婆说我晾衣服和洗头什么的,婆婆那个时候说我出于尊重,我一个字没说,我想也没有人会听我的诉说,但在这里我还是想把这些事情说得清楚一点儿。最开始我洗头都是在出水口,心想着水正好流出去,可婆婆跟我说她要在那儿洗菜,怕有头发弄到菜里,她就让我到厨房门口那儿洗,可后来又那样说我,您是听见了的,晾衣服我最开始没有地方晾,有时候就放在屋里,后来是婆婆自己专门钉的钉子在那个棚里,要我晾衣服那儿的,可之后呢?也是又在说我。还有太多了,基本都是这样的情况,不是我不尊重老人,我从一开始来我的人都是做到了的,我什么都是毕恭毕敬,我一次两次三次四次甚至五次六次我都做到了,可换来的都是冷面而对,还在背后说些话。我说这些并不是说谁谁的不好或者什么的,我仅仅只是为自己阐述一下,不希望留下一些骂名。

对了还有就是自从去年十月我陆陆续续有同学回**后,我都有经常晚上去外面吃饭,也许您们都是出于关心说不让出去怕不安全,但是我跟我同学一起晚上都是他们送我回去的,再就是有时候和在市医院上班的同学一起,晚上就会去她那儿睡,您那儿晚上生活不好,同学喊我出去吃饭,难道我还不去么?

再就是去年十二月份在火车站,我就算做施工也从没有一个人管理过工地,虽然大事没有但是小事还是不断吧,每天安装的也有那么多人找我这儿那儿的都是问题,还催工期,事情对于您来说虽不大,杂事多了还得安排,还得找钢筋工木工,包括砂石料砖的进场,浇筑混凝土也还得提前安排出来。也就是那个时候和张会计有了正面冲突,您那个时候正好住院着吧,那次工期催的紧,前一天我就已经紧排紧排出第二天下午四五点浇筑混凝土,需要铲车,我那天早上走就跟张会计说了下午四五点需要铲车,可真正到了下午那个点儿,我打电话问时,就说我不会安排什么什么,要我自己去找,并不是我安排是那样,是因为工期催的紧,紧赶紧赶就只能那个时候了,我给张姨打了电话,后来的事情您应该都知道了,由此发生第一次矛盾。

在这之后我本来还在想找个时间准备跟张会计好好说下这个事情的,结果大概过了一个星期后,一天早上浇筑地坪的去浇筑地坪,因为搅拌机的清洗流出的混凝土的问题,大清早的张会计说我一天到晚不晓得在管什么,弄得还想打我的人。凭良心我那段时间在火车站尽心尽力了,事情我也安排了,搞出来了,我在火车站那段时间搞得事情是对得起人的。外人看不出来我每天搞得事情,可那里看场子的爹爹什么事情都看的一清二楚的,他是看见我所搞得事情了的。(我是想尽力为您把事情办好,可您的其他人员并不那样想,不说帮忙而是车后腿)

我说这些并不是想说谁的不是,只是想说明我不想在这儿带下去的理由,还有太多的事情了,大事情没有,但都是小事欺人。再就是化肥厂的气候,我受不了,皮肤过敏,去年在那边一直脸上都是的甚至身上都有。工作上问题我就不说太多了,有些人有些事我不喜欢别人两面三刀,背后说些莫须有的事情,您这儿背后说是非的太多了,相信您多多少少肯定也是听到了的,我别的什么不多,但是同学还是蛮多的,我想的话您肯定知道一个人的朋友的多少好与坏都能看出这个人的人品,如果是我一个人的问题,我从小到大也不会有那么多的朋友,也不会说甚至一个班上的同学都跟我关系不错吧,我做人做事就是喜欢洒脱一点,不喜欢总是有背后插刀的。有些话有些人我也只能说到这儿了。我是一个即将要走的人,说的太多就得罪人了。

最后我就说一下薪资待遇的问题吧,记得最开始来的时候就说过的,本来您说的实习是六个月,在去年十一月份就应该转正的,我那个时候介于您比较忙又因为工地的事情扯着,就没有跟您谈,今年来我也是准备跟您谈的,您就直接找我了,说了涨工资的事情,然而我们开始说过保险之类的吧,您现在也没提了,我虽然没说并不代表我就不在乎吧?虽然这并不是我辞职最重要的原因,但也还算是主要原因吧。最重要的就是这里的为人处事也太让人心寒了,很多事情我也心里存在结了,所以我想辞职。愿您批准!

在此我没有为您带来您所希望的经济效益,我深感抱歉!

祝愿您的事业发展越来越宏大,也愿您能找到您称心如意的员工!

此致

敬礼

申请人:xxx

申请期:xx年x月x日

施工员辞职信怎么写【篇4】

尊敬的领导:

您好!

我是xxx公园的绿化施工员xxx。很抱歉在您忙碌的时候还来打扰您,但是经过这么几天的考虑和准备,我还是决定向您提出辞职申请。

我很抱歉,自己作为一名xxx的员工,却在这个时候向您提出辞职。我也知道现在正是公司缺人的时候,但是自己也是万般无奈下,在最终做出了这样的决定,望领导能够谅解我的情况。

作为一名老员工,其实我对xxx公司的这份工作是非常的不舍的。自从xx年来到这里,我就一直在努力的负责自己的工作。看着公园一点点的建设,一点点的发展,我的心中也是非常的高兴。自己尽管只是一名绿化施工员,对这篇美丽的景色也只有这么一点小小的贡献。但是看着大家每天来到这里,或是锻炼、或是散心,对我来说,已经是最好的表扬。

但是,近期自己也有了新的打算。在xxx工作了这么久,公园在不断的改变,而自己,也渐渐的发生了一些变化。通过近期的自我总结,我认识到自己在这份工作中渐渐失去了热情,失去了对这份工作的动力!近期的情况也是如此,在工作中,我开始觉得不再专注,对自己的工作也没了什么新的想法。

但是,生活还是要继续,未来还有这么久。如果我真的已经对这份工作失去了兴趣,失去了热情,我想让我继续在这继续下去,是很难过的。所以,我想去尝试一下新的工作,去感受一下其他的工作。我明白,这确定是一个挺大胆的想法,对我自己也是一种考验。但是与其继续守在这里,我也想去拼一拼,希望自己能有一个更加适合的未来。

真的很抱歉,因为自己这样的想法却给您带来了新的麻烦。但是我认为,自己即使留下也并不能给工作带来好处,不能带来利益!这反而不好!为此,我思考了这么几天,才最终做出了这个决定!望您批准。

X年来,自己作为一名绿化施工员,在这里见识到了很多,也学到了很多。希望领导能批准我的辞职。未来,一定会有更加适合的员工来代替我的工作,自己也会去寻找自己喜欢的工作。

这么久的工作,说没有不舍,那是假的。但是我希望,xxx的同事们都能更加的出色,都能让xxx更加辉煌!

此致

敬礼!

辞职申请人:xxx

20xx年x月x日

施工员辞职信怎么写【篇5】

尊敬的领导:

您好!

严格意义上说我从事装修施工员的时间并不长,起初是想要找份稳定的工作来缓解家中的经济压力,而且我也希望能够在事业上有所成就并付出了很多努力,但是通过这段时间在施工员岗位的表现让我明白自己并不适合这份工作,主要是缺乏吃苦耐劳的能力以至于难以忍受工作中的艰辛,我在感到沮丧的同时也希望能辞去这份工作并得到您的理解。

作为年轻人的我似乎从未考虑过每份工作都是不容易的,正如自己这次辞职以后并不一定能够找到适合我的工作,但由于想要换个新的工作环境来进行尝试从而做出了这样的决定,也许这样的做法可以用好高骛远来进行概括吧,明明有着眼前的工作却不愿意为了公司的发展而奋斗,回顾领导在工作中的栽培也让我不禁思考自己这样做是否值得,事实上若是能够坚持下来的话未尝不能够在工作中取得理想的成就,但归根结底还是应该从自身找原因才能够解决目前的困境。

对我来说选择辞职也是由于自身能力不足的问题造成的,虽然也有过坚持的想法却很难在施工员工作中适应下来,事实上是否适合这份工作可以在很短的时间内便能够看出来,若是在内心深处不认同且没有付出相应努力的话自然难以有所成就,对比其他同事便能得知工作中的问题完全是自己造成的,愿意在工作中付出多少精力才能够在奋力拼搏以后获得相应的回报,可是自己因为些许的挫折便不愿意继续努力无疑是有些不妥的,但既然已经决定辞职还是应该要为今后的发展做打算。

在担任施工员的这段日子里给我留下了很深刻的印象,作为初入社会的职场新人自然明白任何工作的完成都需要付出很多努力,看似施工员工作十分辛苦却能够从中获得不错的待遇,只可惜自己没能坚持下来以至于在工作中辜负了领导的期待,这次选择辞职也很容易让自己的职业生涯受到不好的影响,但是我认为追求更适合自己的工作也是为了今后的发展着想,毕竟经过这段时间在施工员工作中的表现可以得知自己是不适合从事这个职务的。

辞职的做法对我来说也是为了追求更好的待遇,尽管未来充满未知性却也希望能够实现自己的理想,我也希望领导能够理解自己的想法并对这次辞职的决定予以支持,祝愿公司今后在领导的带领下能够在效益方面取得更多成就。

此致

敬礼!

辞职人:xxx

20xx年x月x日

施工员辞职信怎么写【篇6】

尊敬的公司领导:

您好!

首先预祝您新春愉快,于百忙之中参阅申请,心中甚感惶恐。

员工吴波于一零年一月十日公司开业伊始入公司,迄今已一载有余,工作之初,俞谨记“谨小慎微”之心,是以处处慎行,事事谨细,然则,或自省不足,亦或心性使然,松散之性日渐滋生,久而愈之,至严谨之作风每况愈下,于工作中之差池犹如春起之苗,不见其长,日有所增!俞虽常思“谨言慎行”,奈何心性已松散,惰性已生,意欲改之,实非朝夕可为之,况退意已生,为领导再生烦恼,非吾所愿!

俞自知天质笨拙,今又生懒惰之性,至今时今日已难以胜任于此职,领导厚爱,无以馈答,惶惶之情,愧以言表!

今作申请,思量再三,心意已决,万望答允!

顺祝商祺!

此致

敬礼!

辞职人:xxx

20xx年xx月xx日

施工员辞职信怎么写【篇7】

尊敬的领导:

您好!

我是xxx,实在是非常的遗憾,就是跟你来辞职,真的是没有想过有那么一天,我会站在这里跟您来辞职,我已经来到这里工作的两年的时间,对这里的一切都非常的熟悉了,我对这里的感情也是很深刻的,因为自己有两年的工作经验,晓得上面的事情都已经了然于胸,每次工作的时候都知道自己要去做什么?这对于我来讲是非常珍贵的,作为米粒化石公园,我一直都在,本着积极友好的态度,做好自己的工作,时时刻刻都知道什么事情应该做,什么事情不能做,这是我对自己的一个承诺,也是我一直以来想要去做的一件事情,现在的你来辞职,虽然说有点仓促,但是我还是应该负责点,对自己负责也是对工作的负责。

两年的时间,我真的成长了很多,我也知道自己应该去做什么事情,有些时候不是说能够去处理好一件事情,更多的是在这条路上保持一个好的状态,时时刻刻的清楚自己应该做好哪些事情,这才是重要的,我一直都在为自己这一点而感到骄傲,现在有了一个前进的方向,我当然会好好的珍惜,来辞职也是我决定了很久的事情,我也是非常坚定了自己的态度,希望在这里能够有一个好的工作经历,现在也是做到了这一点,这两年来我一直都希望自己能够勤勤恳恳的做好这么一件事情。

其中跟你一辞职,我也是有很多很多很多的不舍,但是我还是必须要去面对这个问题,我不希望自己我自己,我不希望自己所做的一切遗憾,所以我一定要去面对,这绿化施工工作我一直都非常的快乐,我喜欢这份工作,我也在这份工作当中找到了自己的价值,若不是因为一些原因,我真的不想离开这里,这次实在是因为没有办法了,我也真的不想继续耽误时间,不想在这个工作上面留下什么遗憾,万一因为自己的状态不好而疏忽了工作,那就后悔莫及了,所以及时的跟您提出也是一种好的结束,真的感激在这里的两年的经历,感激这里的每一个人,也知道自己未来要去做什么事情了,这一点是毋庸置疑的,我也会继续保持好的状态,让自己积极乐观起来,希望您能理解,批准我的辞职。

此致

敬礼!

辞职人:xxx

20xx年x月x日

施工员辞职信怎么写【篇8】

尊敬的项目经理:

我是施工二组施工员xx,很遗憾向您提出辞职申请,我的岗位职责:

一、协助项目经理做好工程开工的准备工作,初步审定图纸、施工方案,提出技术措施和现场施工方案

二、编制工程总进度计划表和月进度计划表及各施工班组的月进度计划表。

三、认真审核工程所需材料,并对进场材料的质量要严格把关

四、对施工现场监督管理,遇到重大质量、安全问题时及时会同有关部门进行解决

五、向各班组下达施工任务书及材料限额领料单。

六、督促施工材料、设备按时进场,并处于合格状态,确保工程顺利进行。

七、负责对图纸变更、增补工程进行现场签证和记录

八、协助技术负责人进行图纸会审及技术交底

九、审核各专业(土建、水电、空调、园林绿化)工程预付款,并呈报造价管理部

十、负责组织隐蔽工程、单位工程、分项工程的完工验收工作

十一、负责整理各项工程(土建、水电、园林绿化)的竣工资料及交接工作

十二、参加工程协调会与监理例会,提出和了解项目施工过程中出现的问题,并根据问题思考、制定解决办法并实施改进。

十三、参加工程竣工交验,负责工程完好保护。

十四、负责与外协单位传递信息与资料

十五、负责协调工程项目各分项工程之间和施工队伍之间的工作

给出岗位职责是方便公司找人交接工作,希望公司能够同意,我在这里先谢过了。

此致

敬礼

申请人:xxx

申请期:xx年x月x日

施工员辞职信怎么写【篇9】

申请书范文一

尊敬的各位领导:

晚辈在公司工作近三年、我从不吹嘘我有如何如何了不得的技术、我自知才疏学浅、不过正因为老板和领导的照顾、且给我的无数次机会、就比如:开始的铁岗工业园、以及鸿发山庄、再后来的谢岗收费站、现在的东莞中医院和理工学院!我真的学到不少、也极大的充实了自己的人生。晚辈无以为报、只能将各位的恩惠铭记于心!

可能多数人会疑惑、为何我现在才来递交辞呈、这一点希望领导们可以谅解、因为晚辈实在纠结、对我来说这真的是一个很不错很值得学习的地方!我舍不得这样的老板领导、因为你们也是经历过苦难过来的、你们的人生经历、你们的待人接物、你们的有序管理、值得我借鉴、更让我仰慕!我舍不得我的直属领导曾工、因为他的工作态度、因为他的实战技术、因为他的宽广心胸、我深信有他不厌其烦的指导、我一定可以学有所成!我舍不得公司里面充满朝气的年轻人、因为他们从不懈怠本质的工作、他们对自己充满信心、他们绝对具备当代青年应有的素质!尽管同龄、但仍值得我学习!

我舍不得这样的工作环境、一切都恰好、这种机遇、可遇而不可求!但是经过几个月的思想斗争、我想明白了、也想清楚、想透彻了!我不否认、建筑行业确实充满诱惑、它也成就了不少有志之士!但是我先不说自己的想法、就拿领导们的切身经历来说、你们出身社会到现在搞建筑、你们中途经历的不只是建筑、你们也经历过其他的酸甜苦辣、不只是建筑在充实你们的生活、也不只是因为建筑才让你们得以成长!而我、并不是因为想效仿各位领导的经历、是因为我确确实实有这样的想法!也正因为这样安逸的环境、我才不愿、也不甘心把现在的黄金时间全部用在这样安逸的生活里面!我要的是见多识广、我需要更多东西来充实自己的人生!

晚辈不才、更愧疚、在公司三年、深得老板及领导照顾、没能为公司做何贡献、更没能给大家留下好的印象、现在却想要一走了之、越想越觉得愧对了领导们的栽培、也有愧自己!各位领导、你们也有子女、就以我为例、之前在父母的关爱庇护下成长、不愁吃穿、脚下踩的也是父母铺下的路、无忧无虑生活安逸!而如今、思想成熟了、总觉得尽管之前没用工读书而有愧父母、但现在起码应该报答父母、自己自主了吧!

我以这样在电脑上打印出来的方式写辞职可能有点草率、也一言难尽、但字字句句发自肺腑、望领导体谅、晚辈及日请辞、xx月xx日离开公司、恳请领导同意、也算给我一次自由发展的机会!

申请人:

申请日期:

申请书范文二

尊敬的项目经理:

我是施工二组施工员xxx,很遗憾向您提出辞职申请,我的岗位职责:

一、协助项目经理做好工程开工的准备工作,初步审定图纸、施工方案,提出技术措施和现场施工方案

二、编制工程总进度计划表和月进度计划表及各施工班组的月进度计划表。

三、认真审核工程所需材料,并对进场材料的质量要严格把关

四、对施工现场监督管理,遇到重大质量、安全问题时及时会同有关部门进行解决

五、向各班组下达施工任务书及材料限额领料单。

六、督促施工材料、设备按时进场,并处于合格状态,确保工程顺利进行。

七、负责对图纸变更、增补工程进行现场签证和记录

八、协助技术负责人进行图纸会审及技术交底

九、审核各专业(土建、水电、空调、园林绿化)工程预付款,并呈报造价管理部

十、负责组织隐蔽工程、单位工程、分项工程的完工验收工作

十一、负责整理各项工程(土建、水电、园林绿化)的竣工资料及交接工作

十二、参加工程协调会与监理例会,提出和了解项目施工过程中出现的问题,并根据问题思考、制定解决办法并实施改进。

十三、参加工程竣工交验,负责工程完好保护。

十四、负责与外协单位传递信息与资料

十五、负责协调工程项目各分项工程之间和施工队伍之间的工作

给出岗位职责是方便公司找人交接工作,希望公司能够同意,我在这里先谢过了。

申请人:

申请日期:

本文来源:http://www.373939.com/cizhishenqing/10910.html